Dialogue interculturel et le regard de l’Autre

Abstract:

Thèse : Dans leurs analyses et commentaires sur la dynamique géopolitique du monde, les publicistes occidentaux ont l’habitude d’évaluer les politiques et pratiques des autres civilisations sur base de principes et d’idéaux qui sont pour le moment en vogue chez nous. Suivant cette méthode, les civilisations non-occidentales sont jugées sur des critères qui ne sont pas les leurs. Dans cet essai nous inversons le critérium, pour donner la tribune et la voix en direct aux intellectuels de l’islam qui se prononcent sur nos affaires. Nous focalisons le débat sur la tension entre la globalisation et l’émergence de multiples modernisations non-occidentales. C’est le conflit géopolitique majeur de notre temps. Le regard sur nous par les Autres (la Chine, l’Inde, l’Islam, l’Afrique) est critique pour deux raisons. Dans leur optique, nos principes ne sont pas universels et surtout pas convaincants. Car certains de nos idéaux les plus chers sont dans la pratique bafoués et perdent leur crédibilité par notre comportement néocolonialiste. Dialoguer veut dire : thématiser à deux en écoutant l’autre.
Trajectoire historique et paradigmatique de la tradition méditerranéenne.
Depuis l’antiquité gréco-romaine une « tradition méditerranéenne » s’est distinguée avec tout l’apparat de thématisations, fixations des thèses en textes et canonisation du message central. Les philosophes grecs, les juristes et tribuns romains ainsi que les commentateurs et scolastiques des trois religions du livre s’occupaient de plus que de métaphysique et de finalités ultimes. En plus ils profilaient les objectifs de la vie terrestre, fixaient les normes de la philosophie pratique et modelaient le cadre de la société. Chaque période apportait du neuf suivant le contexte et l’air du temps. Mais en ce qui concerne la hiérarchisation de leurs valeurs sociétales, les civilisations qui s’y succédaient furent marquées par le même paradigme.

Autore / Curatore: BAECK Louis
Anno: 2005
Numero: 1
Pagine: 52-60